10.20.2011

Acuarela...

Os dejo una acuarela que tengo de principiante... después de tanto tiempo por fin la enmarque!!
Tengo que seguir perfeccionando la técnica por que los efectos de la acuarela me matan!!!!!

Here it is one of my first watercolor that I have ... after so long finally I framed it !!!
I have to improve in watercolor's technique which effects by the way i think are awesome !!!




10.03.2011

Recuerdos para un bautizo

Aquí tenemos una manera fácil y barata de hacer tus propios recuerdos para alguna ocasión especial. 

En este caso es un bautizo.  La idea de regalar alguna figurita que no sirve para nada mas que para llenarse de polvo en las estanterías de nuestros amigos o familiares no me gustaba nada.  Quería algo que pudiesen usar en algún momento pero que fuese barato.

Dentro de las muchas cosas que se me ocurría lo mas económico eran unos jabones o unas velas.  En un principio pensamos hacerlas nosotras mismas (mi cuñada y yo) pero despues de preguntar precios nos dimos cuenta que... como no... en ikea las vendian ya hechas y al mismo precio que si las hiciéramos nosotras así que no fue difícil decidir que hacer por que el tiempo apremiaba!!!

En anteriores entradas puse la invitacion del bautizo en tonos muy otoñales como naranjas,  amarillos y grises neutros.  Encontramos en ikea estas velas con sus vasitos justo con las mismas tonalidades a 0,34 céntimos la vela (ya con los porta velas creo que nos salia a 1,30 €)


Compramos un papel transparente y una cinta por metro y voilá!!! teníamos los recuerdos.  Con mi troqueladora de hacer etiquetas creamos unas pequeñas etiquetas donde escribimos a mano el nombre del bebe y la fecha del bautizo.  Aquí os dejo el resultado final, espero que os guste y os de ideas para vuestros recuerdos.

Here is an easy and inexpensive way to make your own memorie-gifts for a special occasion.
In this case it is a baptism. I didn't like the idea of giving a figurine that serves to no other  purpose than to collect dust on the shelves of our friends and family.  I wanted something that could be used and cheap.
Among the many things I think of, candles was a good idea. At first we wanted to make them ourselves (my sisterinlaw and I) but after asking prices we realized that ... of course ... IKEA already have them at the same price. 
In previous entries I put an invitation of very autumnal tones baptize as oranges, yellows and neutral grays. We got these Ikea candles with their cups all for 1.30 € or so.
With transparent paper and a beautiful orange tape with dots voila! we got the memories-gift.
With my tag punch I made a small label where we write by hand the baby's name and date of baptism.


Here you can see the result, I hope you enjoy it!!








Y así es como quedo la mesa en el restaurante...

And this is at the restaurant...


Los centros de mesa los hicimos con maceteras + piruletas + galletas oreo machacadas y dentro de la macetera pusimos la espuma que se usa para los arreglos florales, así las piruletas se mantuvieron de pie.

The centerpieces were made with flowerpot, lollipops and oreo cookies crushed.  Into the flowerpot we used the green foam for the flower arrangements so the lollipops could remained standing.



9.21.2011

Para alguien muy especial...

Aqui os dejo mi ultima tarjeta, dedicada a aquella persona de la que no podriais prescindir...  por que aveces una persona puede significar un mundo entero para ti.

Here it is my last card, dedicated to that person that you could not live without it ... because sometimes somebody can mean the world to you.




9.15.2011

Bautizo a la vista !!!

Después de las vacaciones, septiembre entro fuerte... con proyectos y trabajos y la verdad debo decir que estoy encantada !!!  Es por eso que tarde mas de la cuenta en actualizar el blog pero aquí estamos!!

Os dejo una tarjeta de incitación para un bautizo... con colores ya otoñales por que me encanta el otoño!!

After the holidays, September came with a lot of projects and work and I must say I'm really happy! That's why it took me so long to update the blog but here I am!This is an invitation card for a baptism ... with autumn colors because I love fall season!!!


8.17.2011

7.27.2011

Cumpleaños Fashion !!

Aquí os dejo la ultima tarjeta que hice.  Para una mama muy especial que celebraba su primer cumpleaños con su bebe precioso!!!  Que mejor regalo que ese verdad??

Here is my last Birthday Card I made. For a very special mom who was celebrating her first birthday with her beautiful baby! Can be a better gift?? 






7.25.2011

Cumpleaños campestre

El sábado seguimos con la tanda de cumpleaños.  No se que pasa en el mes de octubre, al parecer los padres de varios amigos se pusieron de acuerdo por que es el mes de mas cumpleaños!! jejeje!!!

En este caso el cumple seria en el Parque del Retiro, ideal por las temperaturas y el espacio extra!!! jejeje!!!

La cumpleañera: una chica muy deportista, asidua de los gimnasio ultimamente y que le gustan los paseos en bici.  Ella decidió celebrarlo en el exterior para salir de la rutina y la verdad es que lo pasamos genial!!

Aquí os dejo su tarjeta.

On Saturday we continue with the round of birthdays. What happen October??, apparently the parents of some friends of us reached an agreement because is the month of the birthdays!!! jijiji!!!

In this case, we celebrated in El Parque del Retiro, ideal because of the temperatures and the extra space! jijiji!!!
The birthday girl: a very athletic girl, likes the gym lately and bike rides. She decided to celebrate it outside to escape the routine and the truth, I had a great time!

Here is her card.







7.23.2011

I ♥ you mamá !!

Hace unos días fue el cumple de mi madre y como no iba a hacerle una tarjeta.

Después de pensar que diseñar para alguien tan importante decidí ir a lo simple, lo básico... la frase que muchos de nosotros aveces no decimos por vergüenza o por no querer mostrar nuestros sentimientos.

Yo hoy lo dije... I ♥ YOU MAMÁ!!!

A few days ago was my mom's b-day and ofcourse i made her a b-day card!!

After a lot of thinking of a desing for a such an important person I decied to go simple & basic... using the phrase that many of us don't say it a lot, maybe because we're shame of it or don't want to show our deeply feelings.

But that day I did say it!... I ♥ YOU MOM  !!
 




7.22.2011

Reciclaje de objetos

Ya sabéis como me gusta reciclar objetos dándoles otros usos completamente diferentes.  En este caso descubrí un blog donde si bien no entendía nada de lo que decía las imágenes me encantaban.

Se trata de un recibidor.  Yo no soy muy partidaria de los recibidores, mas que nada por que restan espacio a las casas que ya de por si son pequeñas.  Pero en el caso de que haya suficientes metros cuadrados es un espacio ideal para prepararte antes de salir a la calle o dejar las cosas cuando llegas de la misma.

Es como la recepción de un negocio, es la primera impresión de la casa y por como es ya te imaginas como sera el resto.

Pero bueno después de esta pequeña introducción a mis pensamiento de lo que es un recibidor os dejo estas fotos.  Usan cajas de madera como zapateros, dando un toque muy informal y colorido pero siempre ordenado que muy importante.  Pueden ser zapateros o usarse como estantes...

En este caso jugaron con diferentes tonos pasteles pero también se puede dar un aspecto mas maduro y masculino si dejas la madera al natural.

Ojo con estas cajas.  Suelen tener bastante altura, por lo que si las colocas en la pared tienes que asegurarte que tu zona de circulación es amplia.  Sino corres el riesgo que se coman todo el espacio.  En este caso el recibidor es bastante amplio.


7.07.2011

Diseñando...

Hace unas semanas que me estoy metiendo más en el mundo del Photoshop y tengo que decir que me apasiona.  Con la escusa de un cumpleaños que teniamos, decidí hacer yo misma la tarjeta de cumpleaños. 

El cumpleañero es un nuevo papa que por primera vez celebraba su cumple con su hijo, con lo cual el día era doblemente especial.

Aquí os dejo el resultado.


6.30.2011

Durmiendo en las nubes...

He visto muchas camas con forma de coches, trenes, cabeceros de muñecas, etc.  No son para nada de mi gusto pero he de confesar que esta en particular me encantó.  No solo por haber elegido la forma ideal para soñar (una nube) sino también por la sensación de calidez que le dan con la madera y lo bien aprovechado del espacio donde esta.  En definitiva le doy un 10!!

I have seen many beds with difrents forms like cars, trains, dolls as a headboards, etc. They're definitely not my style, but I must confess that I particularly loved this one!!. Not only for choosing the ideal way to dream (in a cloud) but also because the sense of warmth that gives the wood and the good use of that little space where it is.  Definitely it's a 10!

2011-06-28-inset.jpg
Fuente: Hodeedoh

6.23.2011

Nueva cabecera!!!

Hey!! lo conseguí!! Ya tenemos nueva cabecera!! gracias a Pugly Pixel y sus tutoriales para Photoshop.  Solo puedo decir que me apasiona el photoshop y que me encanta como quedó !!! y espero que a vosotros también.

Hey! I made it !! We have new header! thanx to Pugly Pixel and her tutorials. I can only say that i love Photoshop and I love how it turned out !! and I hope you do too.

6.18.2011

Proyecto: reciclando unos espejos

Ahora con el buen tiempo dan más ganas de estar afuera en la calle que adentro en casa.  Además las visitas de amigos y familiares que viven fuera se hacen más frecuentes.  Entre la visita holandesa y la visita de Miami hice un hueco para redecorar estos dos espejos que me dio mi cuñada.
Como es para el cuarto de mi sobrino me decidí por continuar con los mismo colores que se usaron para el Babyshower y para el cartel que hice con su nombre.  Eso si como no siempre me gusta todo perfecto decidí dejar algún que otro numero y letra inclinada y además agrandarlos para que se corten algunas partes. 



6.11.2011

Reciclaje de objetos parte ii

Algunos de vosotros me habéis pedido mas cosillas que se puedan reciclar.  Aquí os dejo algunas fotos mas.  No os preocupeis por que siempre que veo objetos reciclados que me llaman la atención los guardo para publicarlos en el blog.  Si os animáis a hacer alguno me lo tenéis que contar!! jeje!!
Rápido y barato.  Lo único que las fotos terminan doblándose como se ve en la siguiente foto colgada.

Este en particular me encanta por que yo siempre uso unos zapatos mas que otros.  Aquí podría ponerlos mas al alcance.

Para los que quieran crear dos ambientes sin perder la amplitud del espacio en general.

6.06.2011

Reciclaje de objetos

He estado mucho tiempo sin escribir nada pero ha sido por una muy buena causa.  Mi sobrinito Alexander ya nació!! toda la familia nos hemos vuelto literalmente locos con el chiquitin pero es que es un amor de niño.  Han sido unos días exaustos mas para la mama claro pero parece que ya las cosas están volviendo a la normalidad.  Yo por mi parte retomo el blog algo que me encanta... los objetos reciclados.
Como decía una de las cosas que mas me gusta ver son objetos que se reciclan con diferentes usos. Por ejemplo todo el mundo usaría una percha para colgar ropa pero pocos la usarían para exponer sus collares. Aquí os dejo algunas fotos que he ido recopilando de objetos que en cierto modo sus dueños los han reinventado usándolos para otras cosas. Espero que os inspire y probéis a hacer algo así!!

Cuerda de tender la ropa y pinzas para exponer tus fotos

Maletas como mesillas de noche

Home Office Storage
Tenedores para dejar notas
2011-05-30-bookshelf.jpg
Palets como expositor de libros

Una percha como expositor de pendientes o collares